Zum Hauptinhalt springen

Sprach-Plugins

Klacks unterstützt vier Kernsprachen fest im Frontend — Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch — sowie 21 weitere Sprachen als installierbare Sprach-Plugins (Language Packs), darunter unter anderem Arabisch, Tschechisch, Dänisch, Griechisch, Spanisch, Finnisch, Hebräisch, Indonesisch, Japanisch, Koreanisch, Malaiisch, Norwegisch (Bokmål), Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch, Thai, Vietnamesisch sowie vereinfachtes und traditionelles Chinesisch.

So funktioniert es​

Übersicht: Unter Einstellungen > Sprach-Plugins sehen Sie alle Kernsprachen (immer aktiv, nicht entfernbar) sowie die bereits installierten Sprach-Plugins.

Installieren: Über den Lupe-Button öffnet sich der Marketplace-Dialog, in dem Sie weitere Sprachen suchen und installieren können.

Deinstallieren: Über die Deinstallieren-Aktion in der Zeile entfernen Sie ein installiertes Sprach-Plugin wieder; die Sprachkonfiguration wird danach automatisch neu geladen.

Gut zu wissen​

  • Ein Sprach-Plugin liefert mehr als nur Übersetzungstexte: es bringt auch länder- und kantonsspezifische Daten sowie übersetzte Kalenderregeln und Handbücher in der jeweiligen Sprache mit.
  • Die vier Kernsprachen sind immer vorhanden und lassen sich nicht deinstallieren — nur die 21 zusätzlichen Sprachen sind optional.
  • Der Abdeckungsgrad eines Sprach-Plugins kann unter 100 % liegen, wenn neue Funktionen hinzukamen, bevor die Übersetzung nachgezogen wurde; fehlende Texte fallen dann auf Englisch zurück, die technische Fallback-Sprache für alle Plugin-Sprachen.

Direkt ausprobieren: Klacks Playground — Login admin@test.com / P@ssw0rt1, Daten werden täglich zurückgesetzt.